Monthly Archives: May 2013

Planer på kort och lång sikt

Med sommaren runt hörnet börjar det bli dags att sätta igång med målandet. Det har ju inte hänt så mycket under våren och förhoppningsvis kommer jag att kompensera för det under sommaren. Vad jag har gjort på sistone är göra … Continue reading

Posted in Statusrapporter | Comments Off on Planer på kort och lång sikt

Vilka vann slaget vid Ledsund 1720?

I mina hemtrakter i Stockholms skärgård är 1719 ett viktigt årtal eftersom de omfattande ryska härjningarna detta år skonade ytterst få byggnader. Det går därmed att indela Stockholms skärgårds bybyggelsehistoria i tiden före och efter 1719.  Hade ryssarna fått som … Continue reading

Posted in Litteratur, Stora nordiska kriget | 14 Comments

Mer om Karl XII:s svenska

I förra veckan publicerade jag min uppsats om Karl XII:s inställning till lånord med rubriken “Ren Swenska”. Rubriken är hämtad från ett avsnitt ur  Jesper Swedbergs “Lefwernes Beskrifning” från 1729 som finns citerad i Gösta Bergmans bok “Kortfattad svensk språkhistoria”.  Själva … Continue reading

Posted in Allmän historia | 5 Comments

Ren Swenska – Karl XII:s inställning till lånord

Våren har slagit igenom med full kraft och jag måste ägna mig åt helt andra uppgifter just nu än min hobby. Men jag kan passa på att publicera ännu en av mina uppsatser. Denna gång en uppsats i svenska som … Continue reading

Posted in Litteratur | Comments Off on Ren Swenska – Karl XII:s inställning till lånord

Ren Swenska – del 1

1. Inledning Dagens svenska språk skiljer sig avsevärt från det språk som ristades in på runstenar för tusen år sedan. Sekler av kulturell påverkan från främmande språk såsom latin, tyska och franska med flera har lett till ett brokigt ordförråd. … Continue reading

Posted in Litteratur | 5 Comments

Ren Swenska – del 2

5. Resultat Med fyra undantag har alla ord i de undersökta texterna kunnat härledas med hjälp av SAOB eller NEO. Av de fyra ord som inte fanns med i lexikonen är ursprunget till två av dem genomskinligt. Nämligen ordet durchleuchtigste … Continue reading

Posted in Litteratur | Comments Off on Ren Swenska – del 2

Ren Swenska – del 3

6. Avslutande diskussion En förklaring till att Karl XII har en högre frekvens lånord i de fornsvenska kategorierna kan vara att han hade ett rikare ordförråd än Roos. I inledningen nämndes det att dagens svenska ordförråd endast består av 42,2 … Continue reading

Posted in Litteratur | Comments Off on Ren Swenska – del 3