Eftersom mina sidor om de dansk-norska regementena även innehåller uniformsuppgifter från tiden innan stora nordiska kriget, så är det logiskt att jag gör likadant för artiklarna om svenska regementen. Först på tur blev sidan om Dalregementet som nu inte bara innehåller all information om uniformer från dess grundande till och med m/1765. Den innehåller även all information om fanor fram till m/1819. Dessutom har jag lagt till en kartläggning av regementets insatser under skånska kriget. Det sistnämnda är nödvändigt för att sätta notiserna om fanor och uniformer i rätt sammanhang. Planen är att göra samma sak med de övriga fyra regementsartiklarna under våren.
Under våren kommer jag dock att arbeta på flera fronter. För arbetet med de dansk-norska sidorna fortskrider och dessutom håller jag på att översätta mina sidor till engelska. Väldigt lite av det jag har gjort de senaste två åren har översatts till engelska eftersom jag har velat vänta tills sidorna blir stabila (jag har ju gång på gång gjort justeringar på dem). Sedan behöver de engelskspråkiga sidorna möbleras om så att de får samma indelning i sektioner som de svenska sidorna. Detta medför att allt översättningsarbete kommer att publiceras i en ”big bang” innan det är dags för sommarlov. Då hoppas jag också vara klar med sidorna om den dansk-norska arméns organisation som har hamnat lite grann i skymundan på sistone eftersom jag vill försäkra mig om att det andra blir färdigt före sommaren.
Blir alltid glad av att se ett nytt inlägg på bloggen från dig! Nu bär det av till Tacitus